Professional German Translation 

 

Our Company

BBGerman provides quality German translations for corporations and other organizations across a broad spectrum of specialty fields. BB German employs professional German translators who have provided hundreds of clients with premium quality German translations, each tailored to meet the client’s needs. Our skilled and attentive proofreaders carefully review each translation we produce, ensuring that our clients are completely satisfied. We also offer a number of additional services, such as certifications, notarizations, and Graphic Design / Desktop Publishing (DTP). Click here to learn more about us.

Translation Services

BB German can offer German translation services in different language combinations, pairing German other global languages and catering to clients around the world. Our two most popular language pairing German with hundreds of other global languages combinations are English to German translation and German to English translation.

In addition to our dedicated project managers, who will go the extra mile to meet our clients’ needs, BB German has seasoned German translators who carefully craft each translation they work on. Our translators are also qualified experts in a number of different fields. Drawing from a large pool of experienced translators with specialized knowledge of law, finance, business, engineering, advertising, medicine, and many other areas, BB German will assign your translation to an experienced translator who can best serve the needs of your project.

We are also able to offer nondisclosure agreements on your larger projects, assuring your team that we will protect the confidentiality of the information you have entrusted to us

To learn more about the many high-quality services that BB German offers, visit the following links:

Why Choose BB German over other Translation Services?

As many of our satisfied customers can attest, BB German provides its clients with efficient, accurate translations in a wide variety of business and other fields. Click here to browse a partial list of our clients and you will see that the range of customers we attract reflects our high standards and dedication to customer satisfaction.

• Accurate and effective translations that are tailored to your needs
• Efficient staff able to meet tough deadlines
• Specialists in German translation
• German Translation Certification and Notarization available
• Complete satisfaction guaranteed!

Germany’s economy is one of the largest and most productive across the globe, and for businesses and individuals hoping to tap into the German market, having their materials translated into German is the first step to making new corporate and consumer contacts. Over 185 million people speak German worldwide, more than 105 million of which are native speakers. The European Union recognizes German as one of its official languages, as more than 70 % of its citizens spread over fifteen of its member nations speak and write in German on a daily basis. There are also substantial German-speaking communities in the United States, the former Soviet republics, and South America.

Specialty Translation Services

BB German employs a number of expert translators who possess the knowledge and experience necessary to produce high quality translations in specialized fields, such as law, finance, engineering, marketing, and science. These specialized translators bring their skills to every project they work on, ensuring that industry standardized terms are translated properly, and that no essential meaning is lost.

A few examples of these specialized services include:

• Legal translation

The BB German team of legal translators comprises native German speakers who have a thorough understanding of international and local laws, which allows them to tailor the translated document to the specific location where it is to be used. BB German can also provide different types of certified German translation. The area of legal translation consists of various legal documents, such as agreements, wills, court rulings, decrees, and many others.

• Banking and Financial translation

In the era of global businesses and telecommunications networks, the financial industry has also spread across national boundaries, with many companies acquiring smaller financial organizations in order to form multinational conglomerates. This type of growth among financial businesses can be more easily supported if the businesses involved take advantage of professional German translation services. Translations in this field can include documents, corporate balance sheets, information related to IPO listings, share certificates, annual reports, feasibility reports, and customer information.

• Engineering and Technical translation

BB German has a professional team of native German translators who have thorough knowledge of the automobile industry and related engineering subjects. Automobile industry translation mainly includes translation of technical manuals, user manuals, employee handbooks, and localization of layouts and diagrams, among other things.

 

This e-mail address is being protected from spambots, you need JavaScript enabled to view it
1-800-725-6498

 

Our German Translations include a
100% Satisfaction Guarantee

• Advertising translation

BBGerman can act as a valuable brand building resource, both for corporations planning promotional campaigns aimed at the German consumer, and for German companies wishing to promote their products and services in foreign markets.  Advertisement translation generally includes translation of billboards, newspaper and magazines ads, television ads, and translations for road shows, among other things.

• Software and Website localization

At BB German, we employ native German translators with solid experience within the IT field and the skills required to localize software tools and websites. This means that we can guarantee quality German localization services for our clients in the Information Technology industry.

BBGerman can deliver completely localized versions of websites, from the text content to graphics and designs. We can also deliver localized software tools, such as graphical user interfaces (GUIs), help files and other files as needed.